26 января 2015, 10:55

В Twitter стал доступен перевод твитов

В популярном микроблоговом сервисе стала доступна функция перевода твитов, которая осуществляется при поддержке Bing Translator, — сообщается на странице справочного центра Twitter.

Перевод твитов можно включать и отключать в настройках учетной записи, поставив или сняв пометку в соответствующем поле. Чтобы воспользоваться опцией, необходимо кликнуть или коснуться значка с изображением глобуса рядом с твитом, при этом перевод текста твита отобразится под оригиналом сообщения. Функция доступна для устройств на iOS, Android, а также в десктопной версии.

Компания сообщает, что машинный перевод твитов в более чем 40 языковых парах стал доступен пользователям сервиса благодаря партнеру Twitter — Bing Translator, который использует современное специализированное ПО. Однако в справке отмечается, что качество услуги неоднородно и часто существенно уступает качеству перевода, выполненного профессиональным переводчиком с точки зрения точности и стиля.

Если вы хотите подсказать нам новость, воспользуйтесь специальной формой или отправьте намек на почту редактору jk@cossa.ru (а вот пресс-релизы в этот раздел отправлять не нужно). Если вы стесняетесь, можете прислать новость анонимно.